Легендата
Според едно древно предание сестрата на император Марк Улпий Траян, която се наричала Марциана (или Марция), била възхитена от чистата и здравоносна вода на голям извор. Веднъж нейна слугиня напълнила златен съд с прясна вода, но неволно го изпуснала. Той потънал от тежестта си, но след известно време изплувал на повърхността. Младата жена разказала това на господарката си, а скоро научил и брат ѝ, който видял в това нещо намесата на някакво божество. Траян решил в околността да основе нов град. Той бил наречен Марцианополис – градът на Марциана, а жителите го назовавали Улпия Марцианополис.